being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to flare up; to burst into flames
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
erasure; deletion; elimination (of variables); extinction
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
general; popular; common; typical
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
at that time; at that moment; then; on that occasion
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
computer game; video game
novel; story; (work of) fiction
point (of a story, argument, etc.); key point; point; site; point (in scoring); point (in a loyalty program); points
consumption; expenditure; spending
easy; simple; informal; offhand; cheap
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
carefree; buoyant; lighthearted; ease
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
mystery; mysteriousness; secret
room; chamber; apartment; flat; stable
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
old person; senior citizen; the aged; the elderly
inconvenience; inexpediency; unhandiness
writing down; taking notes; notes; writings; written examination; written test
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
oneself; oneself; for oneself; personally
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
immediately; right away; on the spot
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)