jpdb beta

formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryō)

1

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

2

tea trolley; tea wagon; tea cart

1

to pretend; to act (as if)

4

teacup

2

to charm; to attract; to fascinate; to entice

1

formal; stiff; strict; ceremonious

1

light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms

1

to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort

1

another (person); the other person; one more (person)

3

it's been a long time; long time no see

1

to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear

2

make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer

1

moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key

1

different person; another person; someone else; changed man

1

oh!; ah!; oh no

1

equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)

1

to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)

1

suffix for familiar person

1

straight to the point; point-blank; frank; direct

2

king

7

confinement; imprisonment; incarceration

5

mishearing

1

incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling

1

unable to resist; unable to suppress

1

(rolling) along; (rolling) over and over; with a bright, ringing sound (e.g. of a bell); (laughing) in a bright, high-pitched tone; (changing) frequently (of opinions, conversation topic, etc.); constantly; (losing) all too easily

1

one country; the whole nation; the whole country; stubborn; obstinate

2

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

death penalty; capital punishment

1

matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement

1

in a fluster; in a panic

1

Oh well; yeah; good; OK

2

with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)

2

settlement (of a matter); sorting out; winding up (affairs); cleaning up afterwards; tidying up (when finished)

1

time and time again; many times; a number of times

2

this is not the time (for that); that's out of the question right now

1

office (e.g. the Oval Office)

1

ban on entering (a building, venue, etc.)

1

quarrel; argument; row; (verbal) dispute

1

regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better

2

to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for

1

wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling

2

to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked

1

passionate; fervent; affecting; moving; touching

1

turns and twists; ups and downs; meandering; complications; vicissitudes

1

present stage; current phase; current rank; present grade

1

to accuse someone; to charge someone

1

date (of a planned event, act, etc.); day; (number of) days

1

to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)

1

telling others; divulging (a secret); revealing; disclosing; letting out

1