snatching; stealing; seizure; usurpation
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
to steal; to rob; to take away
to find difficult to guess; to struggle to work out; to be unable to figure out
to have meaning; to be meaningful
to harmonize; to harmonise; to be in harmony; to say the same thing in unison (inadvertently)
water vapour; water vapor; steam
violent explosion; bursting
burning; combustion; exerting all strength; making an effort
shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments
reserve; spare; preparation; preliminaries
commander; general; leader
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
to sit down hard; to sink down to the floor
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
older sister; lass; young lady
to stop crying; to cry oneself out
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
(dead) body; corpse; remains
to grieve over; to mourn; to lament
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to whiten; to grow light (esp. at dawn); to cool (of a mood); to be dampened (of enthusiasm); (arch.) to decline; (arch.) to weaken; (arch.) to lose its tone (of a musical instrument)
in the future; another day; later
to send (a person or thing) to; to deliver; to escort
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
(a person or body being) unidentifiable (unidentified)
remains; corpse; (dead) body
-less; lacking; non-existing
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
(public) peace; stability; tranquility; tranquillity
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
impostor; imposter; pretender; liar
return to one's country; return to one's hometown
sidewalk café; footpath café
to face each other; to be opposite (to)
curl; curly hair; ringlet
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
sharp-eyed; keen-eyed; easily awakened
acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
main cause; primary factor
vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.); roughly; (eating) with a crunch; stiff; starchy; (working) hard