hair replacement; hair restoration
the New Year begins; the New Year starts; to end (e.g. apprenticeship, service)
that's the way it is; such is life
graduate; alumnus; alumna
examination; exam; test; trial; experiment; test
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
abolition; discontinuance; discontinuation; repeal; annulment
to allow; to let (someone) do; to make (someone) do
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
headmaster; principal; dean; provost; rector
yen (currency of Japan); circle
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)
one's class (and legal domicile)
self-; from (a time or place)
studying at home; home study; homeschooling
life in a dormitory; dormitory life
to move (to another area, country, etc.); to migrate
to prostrate oneself (before)
to get on a horse; to mount a horse
lowish; somewhat low; on the low side; low (ball)
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
box; container; box (in a theatre); booth (in a restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (e.g. batter's box, catcher's box); box (calfskin)
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply
round shape; circle; circular form
to rise gradually; to rise slowly; to come up from below the stage (by being lifted up on the stage elevator)
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)