to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to glare at each other; to confront each other
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge
split among friends; falling out; internal discord
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
to comb down; to smooth down
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
to teach someone a lesson; to show someone a thing or two; to show someone what one can do
each; (arch.) you (plural)
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to spit out; to eject; to dump
to abandon; to fail; to desert; to forsake
extermination of insect pests; pest control
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
one (small animal); two-tan bolt of cloth
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
piling up high (food in a bowl); filling (a bowl); heaped bowl
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
divine spirit; (Shinto) god; soul (of a dead person); spirit
pronunciation; production of sound
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
side effect; adverse reaction
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
recovery; return to form; regaining one's (usual) form; demodulation
this and that; various things
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
feigned tears; crocodile tears