area; vicinity; side; edge; circumstances
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
prohibition; inhibition; ban
from now on; after this; in the future; from here; from this point
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
step; stride; counter for steps
order; command; decree; (software) instruction; statement
lifesaver; person who saved one's life
to be affected; to be theatrical; to be pompous
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
town girl; girl raised in a town
making doubly sure; points scored for good measure; insurance run (in baseball)
further; above (that); greater (than that); any more
silence (not speaking); muteness
costumed mascot character (oft. devised for PR purposes by local governments, government departments, etc.)
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
large; big; older; senior; final; ultimate
public square; square; plaza; open space; clearing
north and south; north to south; South Korea and North Korea
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
two (long cylindrical things)
crossing; intersection; (genetic) crossing over
spot; point; place; position
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
store; shop; establishment; restaurant
famous product; special product; speciality; specialty
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
deep-frying; deep-fried food; abura-age; thin deep-fried slices of tofu
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
to deep-fry; to make deep-fried food; to launch (fireworks, etc.); to hoist (e.g. a flag); to summon (for geishas, etc.); to call in
to cover (with); to smear; to sprinkle
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
to eat; to become eclipsed (of an astronomical object)
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
light eating; spare diet; not eating much
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be