exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
central; main; just (done); counter for consecutive losses
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
stroke of the brush; touch; literary style
absurd; irrational; unreasonable; absurdity
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
point worthy of note; good point; part worth seeing; (signs of) promise; good prospects (for the future)
to see; to look; to watch; to try to ...
southern country; southern provinces; southern lands
one's habitual behaviour (behavior); day-to-day conduct
pannier (clothing); hoop skirt
sitting with one's legs out to one side
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
to freeze (in fear, surprise, etc.); to cower; to flinch; to shrink up; to shrink; to shrivel up
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
in advance; beforehand; previously; ahead of time
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
complaint; troubles; objection; grievance
leaving; quitting; retiring
toss (of a ball); tossing; (coin) toss
sitting with one's legs out to one side
vermilion (colour); cinnabar
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
favorite; favourite; habitually used
to pulverize; to break into pieces; to beat to a pulp; to defeat completely; to crush
isolation; being alone; being friendless
to stop (plug) one's ears
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
to explain adequately; to be accountable
to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)
bare rock; rock surface; rock face
to be dripping wet; to get drenched to the skin
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
counter for buildings, roofs, tents, etc.
parents' ability (or inability) to let go of their children
searching for the culprit; trying to find out who did something
to satisfy the requirements
reckless; rash; headlong; foolhardy; daredevil; daring
to mistake (for something or someone else); to misread; to misjudge
random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned
hatred; abhorrence; loathing; detestation