merchant; store; shop; merchant house; merchant family
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)
hesitation; wavering; faltering; balking; recoil; flinching
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
charge; rush; dash; assault; attack
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
description; expression (in words); qualification (e.g. of a noun with an adjective); form; figure; appearance
to stop talking; to be silent
overhead; above one's head; high in the sky
inside of a castle; area surrounded by castle walls
wonder; miracle; amazement; prodigy
does not; can not; will not
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to coax; to cajole; to wheedle; to roll up and put into (something); to bundle up
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
sound argument; fair argument; just reasoning
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to charm; to attract; to fascinate; to entice
to get excited; to make one's heart leap; to make one's heart pound
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
parting (of people); separation; farewell; breakup
probability; likelihood; chances
what kind of business; what sort of matter
to drive (e.g. a horse, carriage); to control; to manage; to govern; to rule
deep, threatening voice; menacing tone
messenger; envoy; emissary
white horse; unrefined sake