to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
charge; rush; dash; assault; attack
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
compromise; collusion; give and take; hey; listen; look
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to put into effect; to put into practice
private affairs; personal matter
guest; visitor; customer; client; shopper
sleepy; drowsy; somnolent
to lament; to grieve; to regret; to deplore
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
good news; happy news; glad tidings
yes?; no?; isn't it?; is it?
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
drawing room; parlor; parlour; guest room
at once; immediately; right now
shape; form; appearance; style; state; situation
splendid; magnificent; gorgeous
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
serious; severe; grave; acute
to break the ice; to broach a subject; to bring up a topic
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
at once; immediately; without delay; promptly
to begin (doing); to start (doing)
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
flight; running away; absconding; elopement
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
after a long time; for the first time in a while
homecoming; returning home
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers