disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
to come to see; to come and see; to visit
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
ceremonial bonfire (seeing off the spirits on the final night of Obon)
unprecedented; never happened before; first time in history
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
even though; despite; when
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
alteration (of character or essence); change in quality; transformation; perversion (esp. sexual)
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to weigh on one's mind; to worry one; to be concerned about
sweet viburnum (Viburnum odoratissimum); tree-shaped coral formation
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
shapeshifting (of an animal or spirit); goblin; incarnation; transformation
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
hunting ground; hunting preserve
to need; to call for; to require
to work out a plan of deception; to scheme; (arch.) to think up a plan; (arch.) to think over a plan; (arch.) to discuss; (arch.) to consult
dwelling; house; home; den (of criminals, demons, etc.); nest
clearing out people (from a room, etc.); ordering people to leave
to follow; to accompany; to serve; to work under; to obey
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
high; noble; refined; advanced
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
hateful; detestable; loathsome
poisonous; venomous; hateful; detestable; gaudy; garish
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
special; particular; peculiar; unique
tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice
to call; to summon; to send for; to call together
to grimace; to make a wry face; to contort one's face
to become vulgar; to coarsen