mental health; mental hygiene
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
resting wings (i.e. a bird taking a break from flying)
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
to bud; to sprout; to arise; to begin to grow
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
playing with balls (e.g. football, playing catch, etc.)
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps; stet (proofreading)
pure; clean; untouched; innocent
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
to lie down; to throw oneself down
forced laugh; forced smile
putting on a brave face; put-on cheeriness; pretending one is fine; show of courage; bravado; Dutch courage
dive (e.g. into water); diving; dive (of an aircraft)
feminine; womanly; female
stocking up (in case of emergency); stockpile; reserves; storing; laying in (supplies)
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits
research institute; (research) laboratory
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
gasping for breath; puffing and panting; wheezing
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
not worrying about one's reputation or appearance; not caring what others think
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
chopping board; cutting board; flat chest; tiny breasts
stupid brat; son of a bitch
to become enraged; to blow one's top; to lose it; to flip out
free time; spare time; idle moment