to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
porcupinefish (Diodon holacanthus); balloonfish
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
scary; frightening; eerie; dreadful
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
trio; gang of three; threesome
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
vigorously (burning); furiously; fiercely
nasal hair; nose hair; being infatuated with women; fool
catching a glimpse (of); catching sight (of); showing briefly
popular name; common name; given name
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to harmonize; to harmonise; to be in harmony; to say the same thing in unison (inadvertently)
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to like; to prefer; to be pleased by
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
hair; fur; wool; down; plumage
is not; am not; are not; isn't it?
close; intimate; on good terms
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
somersault; looping-the-loop
splendid; magnificent; gorgeous
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
each; (arch.) you (plural)
pose; pose; posturing; pause; rest
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
common cattail (Typha latifolia); broadleaf cattail; common bulrush; great reedmace
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
and; and then; thus; and now; and finally