to drop in; to go see (someone); to come to hang out
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
oneself; oneself; for oneself; personally
existence; being; presence
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
some people; a number of people; several people; a few people
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
deeply impressive; memorable; striking
somehow; for some reason (or other); without knowing why
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
actually; really; truly; in practice; practically
wherein; therein; thereinto; among which
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
not at all; don't worry about it; forget about it
please come (and visit us); please come (to our shop)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
worry; care; concern; ennui; boredom
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to choose; to select; to pick (out)
reason; grounds; pretext; excuse; motive
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do