jpdb beta

suffix for familiar person

141

to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)

1

maid

2

to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear

5

same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...

28

design

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

9

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

4

corner; nook; recess

3

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

to take out; to drag out

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

186

this way; this direction; here; this (one); I; me

52

wooden box; wooden crate

1

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

8

surely; certainly

28

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

9

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

15

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

8

everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress

1

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

13

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

20

price; cost; charge; payment; bill; fee

2

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

12

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

28

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

35

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

136

friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to people

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

24

lending and borrowing

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme

10

to like; to prefer

1

properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly

28

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

14

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

47

I see; that's right; indeed

14

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

1

memory; ability to remember

1

admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled

3

smile

6

as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to

9

apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

16

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

28

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

13

to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify

9

please (give me); please (do for me)

24

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

6