from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
special someone; special person; precious one; significant other
with my own (two) eyes; with these very eyes
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
state of affairs; situation; conditions; circumstances
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
pretty; charming; lovely; adorable
gesture; movement; action; acting; performance
(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
preference; priority; precedence; right of way
somehow; how; in what way; why; what kind of
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
painful; being sorry; feeling sorry
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
in that manner; like that
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
roundness; rotundity; mellowness; maturity
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
two (long cylindrical things)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July; tray
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity; (online) comment
(several) tens; dozens; scores (of)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when