intruder; invader; trespasser; raider
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
suffix for familiar person
to be fated; to be linked by fate
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
three-pronged; three-way (e.g. outlet, intersection); trifurcated; three-pronged fork; trident
tail (of an animal); tail end; tip
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
blip bleep; in short repeated movements
to shake; to wave; to swing; to sway
this way; this direction; here; this (one); I; me
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
always; all the time; never; usual; regular
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
already; yet; soon; shortly; further; more
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
other self; alter ego; to be split off (of a part of oneself); to clone oneself; incarnations of Buddha
stereo (sound); stereo (player, set); stereo; stereophonic
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
nap; short sleep; first sleep of silkworms
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
today; this day; these days; recently; nowadays
how; in what way; how about
half asleep and half awake; trance; dream and reality
important matter; requirement; requisite; necessary condition
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
maid; helper; help; assistance