to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
wedge; chock; linchpin; tie; bond
to paste; to stick; to affix; to station; to post
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
reception center (e.g. for refugees); reception centre
housing facility; detention facility; internment camp; prisoner-of-war camp; concentration camp; refugee camp
otherwise; or else; if not
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to stiffen; to become stiff; to harden
to go together; to go in company (with); to go along (with)
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
as stated; verbatim; literally
side; flank; profile; aspect; dimension
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
de facto marriage; common-law marriage
very young bride; child bride; childish wife
world; society; people; the public
difficult to ...; hard to ...
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
life; living; livelihood; (one's) living
sexual relations; physical relations; carnal relations
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
shyness; bashfulness; shame
weather forecast; weather report
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
material; materials; data; information; documents
mention (in a document); record; entry; statement; listing
... years old; age (of) ...
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
support (e.g. for an argument); backing; proof; evidence; corroboration; substantiation
self-assessment; self-declaration; self-certification; personal statement
naturally; of course; understandably
increase and decrease; fluctuation