movement; move; motion; trend; development; change
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
expansion; swelling; increase; growth
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to strike; to hit; to beat; to punch
to crawl out of; to creep out of
to (hit and) crush; to smash; to squash; to defeat soundly; to crush (an opponent, hopes, etc.)
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
colour; color; hue; tints
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
flexibility; pliability; softness; elasticity
shell (of a crab, tortoise, etc.); carapace; (person's) back; years of experience
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
end (of life); death; demise; (peacefully) spending one's final years
existing of or by itself; self-existence
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
class of demons; demonic race; family of demons
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
to overflow; to brim over; to flood
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
rather than; more ... than ...
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
to burst into flames; to fire (of a gun); to fan a fire with one's breath; to breathe fire; to spit fire
little finger; pinky; fourth (occ. fifth) finger; little toe
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead