to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
desperately; for one's dear life
to draw (conclusion); to deduce; to derive
spread; span; expanse; extent
choices; alternatives; options
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
awkward; uncomfortable; embarrassing
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
challenge; defiance; dare; attempt; try
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
notebook; memo pad; certificate; identification card
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
ambush; lying in wait for an ambush
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
no concern of mine; nothing to do with me
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to accept; to receive; to agree
peaceful; tranquil; calm; restful
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
just the other day; quite recently
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to burst (open); to break; to split
morning; breakfast; (arch.) next morning
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness