person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
third day of the month; three days
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
confections; sweets; candy; cake
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
and yet; though; when; in spite of
amount of sugar; sugar content
father; dad; papa; pa; pop; daddy
together (of two people); both (of you, them, etc.)
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
bento; Japanese box lunch
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
chime; bell (e.g. doorbell)
procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
buying; shopping; buyer; purchase
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
simultaneously; all at once; in unison
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
brake; drag; skid; restraint; curtailment; self-imposed limit
property damage (not including ships, buildings, planes and documents)
beginning (developing into) a quarrel (a fight, an altercation)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
punishment; penalty; penal regulations; penal code
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
one act (play, etc.); scene; event
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area