yes; yeah; huh?; what?; not; 's
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
surprise; astonishment; wonder; amazement
incredible; unbelievable; terrific; impressive
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
price; cost; charge; payment; bill; fee
straightforwardly; readily; without hesitation
to look away; to avert one's eyes
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to strain or exert oneself; to go all out
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
planned; scheduled; systematic
morning; breakfast; (arch.) next morning
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
man who is popular with women
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
why?; what for?; how?; by what means?
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to become keen on; to get passionate about
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
bento; Japanese box lunch
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
the situation reverses itself; the table is turned; the shoe is on the other foot
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
sympathy; empathy; response
field battle; field operations; open battle; battlefield; battlefront
sports ground; sports oval
somehow or other; for some reason or another; without knowing why