to reach; to get to; to arrive at
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
immediately; right away; on the spot
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to pierce through; to break through
what is it (that); the meaning of something; what something is about
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
fear; dread; fright; willies
to be unsteady; to reel; to shake; to waver; to be unsettled (feelings, thoughts, etc.)
black; black go stone; guilt; guilty person
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
don't you think?; indicates question
storehouse; warehouse; godown
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
cool; chilly; feeling nice and cold
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; honeycomb tripe; wall of a cow's second stomach
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
label (i.e. sticker); label (i.e. record label)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
year; age; years; past one's prime; old age
to write down; to note; to jot down; to remember
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
brewing; distilling; wine-making
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to the last; persistency; thoroughness
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)