disgust; hate; repugnance; loathing
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
riding fast; driving a horse fast
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
technique; art; skill; move
guidance; lead; guide; primer; influence; connections
troops; group members; team members
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
judgment; judgement; divination; judgement
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
sand, ash, etc., thrown in the eyes to blind someone; throwing something at someone's eyes to blind them; poking someone's eyes during a fight to blind them
flash (of light); glint; schiller
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
match; tournament; interschool match
use; application; employment; utilization; utilisation
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
control; management (e.g. of a business)
field battle; field operations; open battle; battlefield; battlefront
sports ground; sports oval
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
work; labor; achievement; performance; salary; income
valid; proper; right; appropriate; reasonable
to draw the conclusion that ...; to conclude
military family; warrior class
house; residence; family; household; lineage; family name
giving and receiving; transferring; transfer; changing hands
producing (people) in great numbers; appearing one after the other
hidden; concealed; unknown; passing away; dying; death
-less; lacking; non-existing
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
secret feud; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)