since some time ago; for some time; for quite a while
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
carefree; free from worry
prefix for forming ordinal numbers
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
never mind that; don't worry about that; listen up
surprise; astonishment; wonder; amazement
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
to appear uneasy; to appear anxious
at present; currently; so far; for now; for the time being
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
riding together; riding with
baby carriage; perambulator; pram
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
scholar; academic; scientist; learned person; person of learning
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
soliloquy; monologue; speaking to oneself
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
feminization; feminisation
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
charming; fascinating; attractive
boobs; boobies; breasts; breast milk
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
tendency; trend; inclination
he; she; that guy; that; that one; that thing