to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
there is nothing; having nothing
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
being amazed; being horrified; being taken aback
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
advance payment; money paid in advance
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
blond hair; blonde hair; golden hair
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
(one's) older brother; lad; sonny
the whole face; (wearing an expression) all over one's face
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
considerably; greatly; a lot
older sister; lass; young lady
older sister; elder sister
to behave well (of a child)
suffix for familiar person
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
like; similar to; something like ...; someone like ...