to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
plus; addition; positive (number); plus sign; positive symbol; advantage; plus
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)
to that extent; to that degree; so much; so
sobbing; weeping; whimpering
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
another (person); the other person; one more (person)
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
hesitantly; timidly; diffidently
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
to take a step backward; to retreat a step; to back up
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
to take in; to gather in; to adopt (e.g. an idea); to accept (e.g. advice); to harvest; to reap
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
to bring someone happiness; to make someone happy
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
surprise; astonishment; wonder; amazement
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
one (thing); one piece; one item
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to chase about; to hang on; to drive hard
companion; follower; attendant; retinue
to strike; to hit; to beat; to punch
(feeling of) indebtedness; feeling obliged
six; six years of age; six o'clock (old time system)
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
health; healthy; sound; fit
healthy; robust; strong; solid; durable
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
bright; intelligent; clever; smart