long distance; long range; long distance relationship
to pass from one's lips; to escape one's lips
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
it doesn't matter what; anything is fine
continued alertness; unrelaxed alertness; follow-through (e.g. in archery); lingering affection; attachment
to torment; to torture; to afflict; to harrow
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
dilatorily; sluggishly; to take a lot of time; to become late; to take it easy
two incompatible things (or people); (going together like) oil and water
to deal with effectively; to handle (well); to manage; to pass around (a plate of food, etc.) after taking one's share
to be sacked; to be dismissed
throwing stone; sling stone; slingshot; pellet; pebble; small rock
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to applaud; to cheer (for)
grumbling; muttering; complaining; moaning
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to gather (bringing something); to gather (to exchange something)
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
shrewd; astute; cunning; alert
fiercely (e.g. of a fire burning); bong-bong (of clock ringing); with repeated bangs (e.g. of fire cracker); striking clock; green young man from a well-to-do family
recovery; regaining; getting back; retrieval; restoration; revival
sarcastic; foulmouthed; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
wind; wind instrument; window
irregular; unsystematic; unsteady; disorderly
fold; pleat; folds (e.g. of a mountain); crease; (hidden) detail; nuance
storm caused by the devil; evil wind; eerie wind
depravity; corruption; degradation
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
due to the nature of one's job; because of one's line of work
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
fully armed; armed to the teeth
quite; utterly; (not) at all; completely; wholly; entirely