to be extremely cautious; to be as sure as sure can be; to make assurance doubly sure
lack; absence; shortage; deficiency; privation
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
breach of manners; breach of etiquette; faux pas
unlimited; endless; boundless; infinite
oneself; oneself; for oneself; personally
to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked
to weave in (a pattern, colour, material, etc.)
Felidae (family comprising the cats)
skeleton; skeletal structure; build; framework
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
fleshing out (e.g. a plan); giving substance to; modeling; modelling
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
three; three years of age
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
container; receptacle; vessel; packaging
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
regret; repentance; remorse
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
confusion; dismay; consternation; panic
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
children; sons; (lit.) children and younger brothers; young people
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
devoted; self-sacrificing
ringleader; mastermind; leader (of a plot)
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
dropping out of school; withdrawal from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
pardon; forgiveness; forbearance
very likely; very probable
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain