goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
technique; art; skill; move
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
sand, ash, etc., thrown in the eyes to blind someone; throwing something at someone's eyes to blind them; eye poke (in combat sports); eye-gouging
(opening of a) wound; cut
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
you bastard!; you son of a bitch!
manners; behavior; behaviour
(art of) fencing; swordsmanship
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
sense of impending crisis; sense of danger
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
direction (of a play, film, etc.); production; organization (of an event); arrangement; staging (for effect)
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
difference; variation; difference
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
I got it; I see; I now know; so that's the reason
to understand; to make out
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
murder; killing; murderer
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
evasion; avoidance; shirking; recusation (of a judge); taking exception (to a judge); challenge
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
battlefield; battleground
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
to wreak damage on; to cause trouble to; to ravage; to go around causing damage; to rampage from place to place; to ravage far and wide
noble; lofty; high-minded; virtuous; upright
to assault with a sword; to stab at; to slash at
to lose heart; to lose interest; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose focus; to let one's guard down
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
intruder; invader; trespasser; raider
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
immediately; right away; on the spot
persistence; single-mindedness; sticking to one point; always making the same bet
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)