jpdb beta

highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)

1

single; solo; solitary; just one; only one

1

many thousands

1

flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)

2

among (them); of (them)

2

to resemble closely

1

composition; formation; organization; organisation; compilation

1

to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent

1

several hundred; hundreds (of)

2

ten times; tenfold

1

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

6

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

2

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

3

troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)

1

decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee

5

establishment; institution; installation (of a machine or equipment)

1

wherein; therein; thereinto; among which

3

messenger; envoy; emissary

7

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

8

pleading; entreaty; supplication; petition

2

you are quite right; reasonable; natural; just

1

be that as it may; even so; though that be so

2

once more

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

1

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

6

followers; subordinates; being under someone's command

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

rendering what little service one can

1

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

1

please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if

5

chair; seat; stool; post; position; seat

2

head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host

1

tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous

1

one day; all day (long); the whole day; first day of the month

2

postponement; deferment; hesitation; delaying; suspended sentence

1

to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away

3

to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away

2

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)

2

like that; so

14

to attack and overthrow; to utterly destroy

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

2

(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)

1

one's youth; early life; one's early days; one's early years

1

fire; conflagration

1

one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage

2

to flare up; to burst into flames

1

military forces; army; troops; number of soldiers

4

uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently

1

fear; dread; dismay; terror; horror; scare

4

to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)

1