but then; although; though; reasonable; natural; just
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
grandfather; male senior-citizen; old man
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
great-grandfather; great-granddad; great-grandad
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
successive generations; successive emperors
the other world; the next world; the world beyond; world after death
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
first; foremost; most important; best; greatest; above all
counter for stories, episodes of TV series, etc.
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
still; even now; to this day
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
don't you think?; indicates question
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
hair dyed brown; brown-dyed hair
light brown; golden brown
discussion; talk; tête-à-tête; conference