back lane; byway; back street; unfair means; dishonest means
street at night; making a night journey
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
playboy; libertine; (professional) gambler; person without a steady job; idler
to look up (at); to look upwards; to respect; to look up to
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
resignation; acceptance; consolation
to walk about; to go out (here and there); to gad about
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
now that; since; so long as; because
inheritance; succession; share-alike; inheritance
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
way of listening; listener
plate (e.g. nameplate, license plate); plate (dish); (tectonic) plate; (home) plate; pitcher's mound; plate; plate
bookshelves; bookshelf; bookcase
space; interval; space character; whitespace
insecticide; insect repellent
academic book; scholarly book; learned book; tome
to go through; to pass through; to get through; to cut across
dark brown; colour of tanned skin
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
Japanese writing paper (lined with a square grid, one square per character); manuscript paper
buying (of stock, materials, etc.); purchasing; stocking; laying in; procurement
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments
back issue (of a publication); back number; number (on the back of a player's uniform); shirt number
magazine; journal; periodical
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
pastime; hobby; favorite amusement; dissipation; debauchery; loose living
pleasant; agreeable; comfortable
trivia; snippet of knowledge
hair restoration; new hair growth
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
contribution (e.g. to newspaper)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
inspection; reading; perusal; browsing (the web)
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever