rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
shudder; shiver; trembling with fear
rapid firing; continuous firing; firing in quick succession
trouble; bother; number of moves; number of punches; number of liberties
to move (something) to another location; to change the position of; to rearrange; to replace; to exchange; to switch
shooting; firing; emitting; ejection; projection; injection
several shots; several blows
drastic move (e.g. hold or strike in martial arts); power technique; display of power
acceleration; speeding up
near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person
deep-rooted delusion; firm conviction (based on incorrect beliefs)
to coagulate; to congeal; to be fanatical (about); to be obsessed (with); to stiffen; to become stiff
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
field of flowers; flower garden; flower bed
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
stubborn; obstinate; self-willed; headstrong
spirituality; spiritual nature
gravity; gravitation; gravitational pull
to get entangled (with each other); to get muddled together
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
back street; back alley; off-street
fall; crash (of an aircraft)
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
carrying (someone) in one's arms; princess carry; bridal carry
a particular; a certain; that kind of; such a
marriage ceremony; wedding
carrying (an infant, etc.) horizontally in one's arms; cradling; holding under one's arm
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to lie down; to throw oneself down
to take possession of (forcibly); to take over (a company, account, etc.); to capture (a castle, enemy position, etc.); to hijack (a plane, ship, etc.)
to probe; to search; to sound out; to investigate
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
living person; the living
to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter