old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
remaining; left-over; excess
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
drifting; drift; being adrift
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
detention; custody; confinement; internment
fault; error; indiscretion; faux pas
rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)
generic; general purpose; all-purpose
emergency; extraordinary; unusual
damp; moist (negative nuance)
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
fingertip; finger; toe tip; toe
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
nimble; agile; quick; quick (thinking); smart; alert
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
tucking up the sleeves of a kimono with a tasuki
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to scuttle off; to take flight
to rock; to shake; to swing
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
rising; ascending; climbing
great hurry; great haste; rush
thin (e.g. air); diluted; sparse; lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal)
vacuum cleaner; vacuum; hoover