jpdb beta

to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch

1

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained

2

pant; gasp

1

this

1

household economy; housekeeping; homemaking

21

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

14

to drop one's shoulders

5

friendly; amicable

2

wild idea; delusion

4

unreasonable; naughty

1

to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate

2

crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; (sitting) straight

1

stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)

8

to give rein to (imagination)

2

feeble

4

clear; distinct

1

to be clear; to be distinct; to be skillful; to be skilful; to be well-executed; to get cold

1

sleep

2

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

4

to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with

2

to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone

1

warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money

3

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

1

straight; upright; erect

1

lighting (a lamp); turning on a light

1

to fall asleep

2

to take away; to carry away

1

going to bed; retiring (for the night)

2

to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with

1

to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon

2

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

8

to fall asleep

1

concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)

1

to comfort; to console; to amuse

6

unjustified; unwarranted; unfounded; baseless; groundless

1

pride; dignity; self-respect

4

reason; reasoning power; (one's) sense

4

to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire

1

one's superior's anger; imperial wrath

2

soul; spirit

4

persevering; very patient

1

one's social position; one's place; one's standing

1

to realize; to realise

4

clothing; costume; outfit; garment; dress

8

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

2

many; numerous; various; large number of

1

indifferent; paying no attention; taking no notice

1

imperial court; royal court

2

gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent

1

everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress

1