civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
daybreak; dawn; gray of the morning (grey); dawn (of a new age)
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
mutually; with each other; reciprocally; together
condensation (of ideas, emotions, etc.); condensation (of a vapour or gas)
factory; plant; mill; workshop
operation (of machine); operating; running; working
disk; discus; flying saucer; disc media (CD, DVD, etc.)
back (side); reverse; other side; inside; background; dark side (e.g. of society)
six (long cylindrical things)
heat; fever; temperature; zeal; passion
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
central part; heart (of a city)
collection; recovery; withdrawal; retrieval
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
separate; special; another; separately
low-priced; cheap; inexpensive; shallow (e.g. sympathy); superficial; cheap (e.g. government)
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
on the occasion of; circumstances; juncture
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
outer circumference; perimeter; outskirts; periphery
to become a couple; to be man and wife; to be married to
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
to feel relaxed; to be soothed
rest; break; recess; intermission
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
operating (e.g. ships, aircraft)
automatic pilot; autopilot; automatic control
to entrust; to leave to a person
reasoning; logic; persuasion
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
manual labor; manual labour; toil; Labour Party