suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
complete change; about-face
riddled with holes; full of holes; full of flaws; full of loopholes; faulty
destruction; disruption; (application) crash
to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)
middle; center; heart; midst (e.g. of a storm); peak (e.g. of a season); (the) height (of something)
loud laughter (esp. by a group of people); roar of laughter; raucous laughter
to blow violently; to sweep over; to devastate
to well up; to burst; to arise
to separate; to part; to divide; to keep apart
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
sense; idea; desire; concern; attention; care
(being) empty-handed; lapse of manners of paying a visit without taking a gift
journey; route of a journey
to do together; to share; to participate in
disorder; chaos; confusion; mayhem
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
calm; composed; cool; quiet
to divide; to separate; to partition; to punctuate; to mark off (with a comma); to insert pauses (between words or phrases when reading aloud)
(at) a glance; (judging from) appearances
stepping back; drawing back
grotesque; bizarre; weird; grotesque (style)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
main hall; great hall; large hall; reception hall
to sit in a row; to be arrayed
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
guard of honour; honor guard; ceremonial guard
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with