wide area; wide view (of a digitally displayed map); zoomed-out view
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
subordinate; underling; henchman; minion
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
encirclement; encircling net; tight besiegement
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
capable person; talented person; human resources; personnel
having done that; if that is done; if it is done in that way
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
personal; individual; private
difficult to ...; hard to ...
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
belatedly; though a little too late
reaching; attaining; arrival
I got it; I see; I now know; so that's the reason
to occur to; to remind of; to come to mind
to need; to call for; to require
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
to be erected; to be built
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
to boast of; to be proud of; to take pride in
luxurious and gorgeous; splendid; dazzling
very thin; flimsy; cheap; shallow
to assume an aspect; to take on an appearance
internal conditions; true state of affairs
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
polite; courteous; civil; friendship; (sexual) intimacy
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
it's been a long time; long time no see
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to