to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
(one's) shame and public reputation; (one's) sense of shame and concern for appearances
to run away; to flee; to make off; to start to run away
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
appearance; air; condition; state; form
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
after a long time; for the first time in a while
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
carriage; movement (of the body)
unapprovable; unable to be confirmed
other people's affairs; someone else's problem
just who do you think you are?
marking; grading; scoring
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
extremely; terrifically; super
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
licking one's lips (at the sight of appetizing food); licking one's lips (in anticipation); waiting eagerly (for); salivating (e.g. at the thought)
sudden; abrupt; unexpected
blank space (in a document); blank; void; whitespace
the seven spring flowers; the seven fall flowers; the seven autumn flowers; the seventh of January; Festival of Seven Herbs
derivation; development; offshoot
ultimate; final; last; eventual
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
shukuchi (rapid movement techniques); shortening distances
be inextricably involved; be in a sticky situation
to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
almost completely empty; virtually empty
swing (of a golf club, tennis racket, etc.); swing; swing
pouring one's energy into; focusing one's efforts on; concentrating on; committing oneself to
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely (not)
to be blown off; to be blown away; to disappear; to vanish; to rush; to hurry
on the way; en route; in the process of (development, construction, etc.); in the middle of
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
spine; backbone; spinal column