at once; immediately; without delay; promptly
cooperation; collaboration; help; support
coming to Japan; visit to Japan; arrival in Japan
reinforcement; strengthening
strategic arrangement of go stones at the beginning of a game; opening moves; preparations; preparatory steps; arrangements
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
our country; our land; one's own country
once-in-a-lifetime (opportunity); golden (opportunity); one-in-a-million (chance)
to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to restore (a deleted passage; in proofreading)
monologue; soliloquy; talking to oneself
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
entering a room; studying under a Buddhist teacher
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to take on a role; to take part
academic affairs; educational affairs; school affairs; administrative affairs of a religious body
large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
right in the middle (of); midst; height
even though; despite; when
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
guest of honour; guest of honor; privileged guest; visitor
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
crude; rough; plain; careless; disrespectful; without proper care
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
ten; 10; ten years of age
poor-looking; impoverished-looking; scrawny (e.g. figure); thin-looking; sparse (e.g. meal)
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with someone)