jpdb beta

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

1

tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)

1

waterfall; (arch.) rapids

1

river; stream; River; the ... river

1

appearance; arrival; make one's appearance

1

arbor; arbour; bower; summer house; square gazebo

4

smallish; on the small side

2

space; room; airspace

1

lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly

1

to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew

1

corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness

1

many; much; plenty; hardly

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

1

to walk

1

to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

1

to giggle

1

aha!; yes sir

1

to get lost; to become lost; to go astray

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

1

olden days; former

1

maze; labyrinth; inner ear

1

hedge

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

garden; yard; courtyard; field (of action); area

1

to hold a ceremony

1

custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)

1

to seclude oneself; to shut oneself away

1

performance of one's official duties

2

to become indisposed; to feel unwell; to have one's physical condition deteriorate

1

to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone

1

walk; stroll

1

holiday; day off

1

cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

1

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

1

lips

1

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

1

to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout

1

together (of two people); both (of you, them, etc.)

1

brotherly love; fraternal love; sibling affection

1

beautiful; lovely; heartwarming; beautiful

1

older brother; elder brother

1

means; way; measure

1

to choose; to select

1

superior; excellent; brilliant; outstanding

1

please; somehow or other; one way or another

1

people; (all) persons; you (usu. plural); various

2

burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong

1