being buried; remaining unknown; being forgotten; being absorbed (e.g. in research); being immersed
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
(some) more; even more; longer; further
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
to have a cramp; to be pulled too tight
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
to leave behind; to put off; to postpone
figure; form; appearance; dress; state; condition
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
that kind of; of the sort; of the kind; such
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
sanity; consciousness; soberness
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
don't you think?; indicates question
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
curse; spell; malediction
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
numbness; going to sleep (of a limb); pins and needles