to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to turn on one's heel; to turn back; to return
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
appetizer; starter; hors d'oeuvre
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
cheerful; buoyant; lighthearted
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
very interesting; of great interest
as usual; as always; as before; as ever; still
quite; very; 10^48; quindecillion
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
especially; particularly; above all; portioning out (servings of food)
yes?; no?; isn't it?; is it?
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to lead a life; to live a life
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
attentive; cautious; careful; watchful
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
close aide (of a powerful person); close associate; entourage; attendant; retainer
consideration; concern; fear; worry; solicitude
advice; counsel; suggestion; tip; hint
confidence; trust; faith; credit
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
beloved concubine; favourite concubine (e.g. of the shogun)
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
partly open; in half bloom
stout; corpulent; plump; voluptuous
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
look!; see!; here!; there!; hey!