one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
on the way; as one goes; in the future; someday; eventually
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
scheming; planning; maneuvering; manoeuvring; plotting
legal wife of an emperor or king; first wife; queen consort; empress
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
mouse; rat; dark gray; slate gray
(dead) body; corpse; carcass; remains
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
courtyard; quadrangle; middle court
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
any; all; every; both; either; none (with neg. verb)
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
be considered; be deemed; be thought to be
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
corridor; hallway; passageway
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
and; or; and the like; and so forth; and what not
poor-looking; impoverished-looking; scrawny (e.g. figure); thin-looking; sparse (e.g. meal)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to be constricted; to tighten (in the middle); to narrow
to harm; to cause harm to
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
of course; certainly; naturally
to cause someone to worry
to change; to switch; to change over (to); to renew
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
suddenly (stick out, appear, extend, etc.); abruptly (protrude); unexpectedly
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed