waking; waking up; awakening
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
in that manner; like that
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
passion; enthusiasm; zeal
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
body; torso; trunk; build; physique; health
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to bring back; to restore
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
to press down; to hold down; to pin down
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
unbecoming; improper; unsuitable; ill-matched; unworthy of
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
weather; fair weather; fine weather
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
always; all the time; never; usual; regular
hey; you; hey; hey; hold on; yo
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
may; might; perhaps; may be; possibly
heavy rain; torrential rainfall; downpour
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
after all; because; but; even; too; as well