to wrinkle; to crinkle; to shrivel
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
fleeting (glimpse, glance, etc.)
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
daring; fearless; intrepid; bold; tough
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
bargaining chip; bargaining tool
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to close (one's eyes); to shut
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
shyness; bashfulness; shame
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
pretty; charming; lovely; adorable
to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be very different (from); to be quite unlike; to be far from (e.g. the truth)
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
hating; strongly disliking
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
thick; deep; kind; cordial; abundant
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
seriousness; earnestness; truth; sanctity
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
3rd day of the month; three days
one country; the whole nation; the whole country; stubborn; obstinate