to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
time; hour; period; class
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
trip by boat; sea trip; voyage; cruise
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
well aware of; know thoroughly; being familiar with (and thus feeling no need for restraint)
feeling; sense; impression
large room; green room; waiting room for performers when off stage; junior actor; actor of small parts; large hospital room (for several patients)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
greater than ...; bigger ...
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed