luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to turn on one's heel; to turn back; to return
grabbing hold; eagle grip; tight hold
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to be ...-ing; to have been ...-ing
stance; attitude; standpoint; stance; posture
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
one night; one evening; all night; overnight
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
to hit hard; to strike hard
desperately; for one's dear life
fingertip; finger; toe tip; toe
(breaking) with a snap (of a thread, rope, etc.); (stopping) suddenly (of communications, a practice, etc.); abruptly; completely
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to shed tears; to (begin to) cry
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
decisive; resolute; determined; firm
unusual; unwonted; uncharacteristic
detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking
hot-blooded; hot-headed; temperamental; impulsive
to give directions; to issue instructions
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
contract; compact; agreement
to withdraw; to abandon (e.g. a lawsuit)
reception (e.g. of visitors); dealing with
to press a question; to cross-examine
the usual; as it always is; said; that (previously-mentioned person or object); (arch.) in the usual way
withdrawal; discontinuance; abandoning; dropping
knowing only too well; being fully aware of
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
important person; strategic person; key figure
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to try all possible means
spiced sake (served at New Year's)
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)