change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
surprise; astonishment; wonder; amazement
sign; indication; omen; symptom
to be worried; to be troubled
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
talkativeness; garrulity; loquacity
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
nodding off (while sitting); dozing
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
fuga (placeholder name for a variable, similar to foobar)
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to suppress (a smile, yawn, etc.); to stifle; to bite to death
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
name; given name; first name
door; gate; opening; title page
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness