storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to end without incident; to not turn into something serious
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
tackling (to the ground); tackle (in rugby, hockey, etc.); tackle (position in American football); fishing tackle
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
external injury; external wound; (physical) trauma
to get entangled (with each other); to get muddled together
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
to be evident; to be obvious; to understand completely
sharing one's lot with another; being in the same boat
sharing a common destiny; sitting in the same boat
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
guts; pluck; nerve; spirit
to shout (in anger); to yell
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
writing off (a debt); cancellation; balancing the books; cancelling out (gains or losses); making even; making up (for)
to be disgusted with; to run out of patience; to fall out of love
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
regarding; in; to; towards; with regards to
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
all you want; as much as one wants
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
each; (arch.) you (plural)
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
to disappear; to vanish into thin air
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
my; one's own; I ...; one ...
very great; enormous; serious
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away
dust; small debris (e.g. dirt, crumbs); trash; garbage; negligible amount; tiny bit